美国国会参院在近三周的休会之后，6月26日以64票对35票，通过重新把参院协商版移民法案排入立法议程，再度进行辩论；但坚持边界安全优先的反对派坚称，他们不会让法案过关，将在本周末再次击退此法案。
布什总统在26日上午参院投票前，亲自打电话催票，敦促共和党参议员支持此法案，他表示这是采取行动的历史性机会，他说，“让国会更换一个已无用的制度，代之以一个我们相信更好的制度。”
在随后参院的这项程序投票中，赞成重新辩论移民法案的票数超过所需的60票大关，但支持者说，这部分比较容易，此法案现在必须辩论27个充满政治性的修正案，并且须于28日再获得60票赞成结束辩论，才能在29日做最后的表决。
布什总统一再强调他的移民法案并未大赦美国的非法移民，但是26日他却说法案大赦非法移民。布什告诉支持移民改革的人士：“我听到这项法案是大赦的各种说法，你们也听到了。大赦表示你必须为非法滞留美国付出代价，这项法案就是如此要求。”
此事经媒体报道后，白宫赶紧补救。白宫新闻秘书史诺不寻常的发表声明。史诺表示：“今天稍早，布什总统谈到全面移民改革时说错话。总统的谈话被认为参院的全面移民改革法案确实大赦非法移民，这正好与总统的长期立场完全相反。”史诺又说：“大赦意味赦免不法行为而不予惩罚。1986年通过的移民改革是大赦，今年讨论的法案则不是。”