编者按:替美国多家医疗机构招聘注册护士的普利斯集团公司,日前开出30万至50万元人民币的天价年薪,在中国招聘英语良好的在职护士去美国工作。这条新闻,在国内引起很大的反响。被一些人看作苦、累、脏、烦的护士,竟然会有那么高的收入?美国的护士怎么能挣这么多钱?在美国当护士,都做些什么呢?中国与美国的护士有些什么不同?
带着这些疑问,记者采访了北京大学护理学院副院长吴瑛女士。 她于1995年赴美国哥伦比亚大学护理专业深造,获得了美国注册护士资格,后又获得高级护理实践护士文凭(硕士),并在美国的医学院附属医院和私立医院先后从事了4年的护理工作。让我们看看吴瑛的感受——
美国护校的淘汰率有时高达40%——
上学容易毕业难
我于1995年赴美国哥伦比亚大学护理专业进修。
到了美国后,第一个感觉是没有人管你。在大学自己的一切事情都全靠自己张罗。在国内什么事情都有人替你操心,学校有老师告诉你什么时间该做什么事情,工作后有领导告诉你该如何。可在美国,比如该领执照了,该拿继续教育学分了等一应事宜,都是你自己的事情,都是你自己做主,没有人告诉你。
在美国上护校容易,毕业后能否当上护士是另外一回事。护校的淘汰率有时高达40%。拿到学位还不能被雇用,必须通过全国护士执照考试,有了执照才可以被医院录用。以加州为例,从美国护校毕业的学生执照考试的通过率大约是87%。
我的注册护士资格是1996年拿到的。注册护士资格的考试在计算机上进行,每个人的题目都不一样,可谓千变万化。计算机根据你答的这一道题,决定下一道题的难度,依次往下走,并且根据你答题的情况,对你的能力不断做出评价,积累到了一定的量,就停止出题,结束考试,考生在两个月后才能知道考试结果。在美国,评价同类学校的水平,就是看你的学生注册护士资格一次考试的通过率有多高,越高,说明学校的水平越好。我是一次通过的,这要得益于我在国内一直从事护理专业,特别是在北医大任教的时候,参考的主要教材也是美国的,加上自己的英语还行,所以障碍不是很大。
整个病房没有医生值班,全交给护士,护士的责任很大——
美国医院的主人是护士
我在1998年取得护理硕士学位后,到美国一家私立医院的ICU病房(重症监护病房)做高级护士。