升学、就业的激烈竞争直接带动了京城小语种培训考试市场的兴旺。来自有关部门的统计，今年1到3月份，留学小语种国家的人数比去年翻了一番；在就业市场上，用人单位尤其是与贸易相关的企业普遍认为，求职者如果掌握第二门外语，将更具有竞争力。
在每个人都或多或少能说几句英语的就业市场，如果一个求职者还会说一门小语种，无疑会增色不少，因此，留学小语种国家成为许多年轻人跳出同质化英语竞争的精明选择。在北京、上海、广东等城市，小语种从业人员的就业机会会更多。一方面这些地方经常举办重大的外事活动、体育赛事，需要大量的小语种人员为来华的外国官员、专业人士充当翻译；另一方面，这些地方小语种国家的驻华企业较多，需要招聘本地员工。
如同去美国留学需要托福，去英国需要雅思一样，小语种考试也有门槛，德语有“德福（DEF）”考试，法语有法语水平测试，日语有考试，韩语有考试，每项考试的要求各不相同。