☆请填以下表格中的姓名和住址[fill in your name and address in the space below]
☆回答以下的问题[complete the question below]:
☆这个信封提供的是关于谁的个人体检资料:[This envelope contains private medical documentation concerning]
姓[Family name];
名[Given name];
住址:[Address]、邮编[POSTCODE];
☆与这次体检的相关的签证申请是否已经提交到澳大利亚政府办事处:[Has the application to which this medical examination is related, already been submitted to an Australian Government office?]
没有[No]
☆在你体检之后,医生将会把全部的体检资料放入信封,然后交给处理签证申请的办事处;注意:如果你的体检是在澳大利亚,并由HAS完成,那么通常你的文件会直接交给本人;
☆你必须确保这个密封的信封同签证申请一同递交;
☆如果你不是提交签证申请的人,请把这个密封的信封交给提交申请的人或者中介;注意:如果你还没有提交申请,请注意填写A部分的问题12:
是的[Yes]
相关办事处的名称和地址[Name and address of office concerned]
邮编[postcode]
我的文件号是:[my file number is]
一旦密封,此信封只能由澳大利亚政府办事处在评审签证申请的时候打开[Once sealed, this envelope is to be opened only at the Australian Government office processing the application]。