1988年,13岁的韩国少年申世庸带着痴迷的"美国留学梦"踏上了美利坚的土地,但是生殊冷漠的异国环境很快就击碎了他虚幻的梦想。申世庸并没有选择逃避,而是面对巨大的语言障碍、严重的人种歧视、强烈的生活差异,从容面对欺侮、蔑视、毒品与色情,不仅成为人见人畏的打架大王,同时刻苦学习。终于在父母兄长的支持下,他凭借顽强的个性和强烈的民族自尊心走过了
这段艰辛的人生旅途。
1992年,17岁的申世庸根据自己的留学经历写的书在韩国引起轰动,成为留学少年的必读书。
1994年他考取了牛津大学。现在他学成归国,成为一名年轻的企业家。
2003年1月,在央视名嘴崔永元的推荐下,《我是韩国人》在中国出版。同期应邀做客《实话实说》,向中国学生讲述他的留学生活。
为了让更多的大学生朋友了解曾经的打架大王,今天的年轻企业家,本刊记者通过网络采访了这位有着曲折留学路的韩国青年。在采访中得到韩语翻译李东赫先生的大力帮助,在此一并致谢。
从打架大王到牛津学子
《中国大学生》与《我是韩国人》作者申世庸的对话
王肇辉(以下简称王)问:请问,你留学的动机是什么?是因为哥哥留学后的变化吗?当时你认为美国是个充满梦想,自由浪漫的天堂吗?
申世庸(以下简称申)答:其实,就在哥哥留美后我还曾下定决心,绝对不离开韩国。决心坚定到什么程度呢?记得哥哥走的那年,我十一岁,跟爸爸说:我肯定不会留学,请让我来继承您的事业。但是随着哥哥的形象逐渐发生变化,举手投足越来越老成,我便开始感到好奇,寻思美国大概有什么与韩国不一样的吧?(怎么会让哥哥变得这么厉害呢?)这份好奇心又慢慢变成憧憬,我羡慕哥哥无限的想象力,憧憬哥哥自由奔放的思想,从哥哥的外表看到了自己的未来。哥哥不断旧貌换新颜,我却老是原地踏步,觉得实在太寒碜了。凭着直觉,我感到美国是能实现我的梦想的惟一的地方。(当时,我是个"美国迷",即便没把她当天堂吧,也没有考虑过她有什么不好。)
王:作为一个只能认七个字母“ABCDEFG”的小留学生,刚到空军士官学校时的感受如何?讲讲在学校的一些难忘经历,请你说得具体一点,好吗?
申:虽然在爸爸的帮助下我实现留学梦,但等待我的并不是我梦想的潇洒的留学生活。学校坐落在一个偏僻的地方,根本不像学校,倒像是修道院,而学生们一个个都像在电影里看到的坏小子……