其实这也是必然。国外的媒体对中国始终抱着消极的态度,没去过的人根本想象不出来现在中国的现代化程度,有关的报道不是游行就是示威,没有市容,没有高楼,经常出现的都是些标语牌。就在前一段时间,德国收视率较高的电视七台还重播了李查?基尔主演的著名反华影片“Red Corner”。看过此片的中国人都说那是一部外国人拍的中国片,更让人称奇的是片中大段较正面的中文对白都没有翻译。我想,我要是不知情的外国人,看过这个片子,我是死也不会去中国的了。
他们是不会了解其实我并不欣喜来到这个现代化但是冷漠的国家,其实我当然知道圣经说的是什么,我家附近就有教堂我小时候还进去玩,其实我想家想得不得了,就算走在北京街上吃一嘴沙子,至少不会觉得悲哀。
嘴里口口声声要帮助我们,其实是因为他们觉得我们比较弱。
不过我总在想,可能还是我们不够强壮不够富裕的关系。
这种感觉,在德国的外国人,尤其是土耳其人应该感触最深。
象那种在唐人街过一辈子,做几十年厨子一句英文都不会的老华侨,德国也常常能遇见上了年纪、圆滚滚仍做土耳其风俗打扮裹着大头巾的土耳其妇女,三两一群,说着土耳其语,只在土耳其商店买东西,从不跟德国人交谈。他们有自己的活动范围,自己的地盘。他们生活在德国人的土地上,可是仍然固执地保持着自己的风俗饮食习惯。
我认识的土耳其同学,谈到德国人是绝对没有好话的。的确,他们在这片土地上,劳心劳力也生活了这么久,战后建设这个国家,他们也出过力,现在孩子都不会讲土耳其语了,德国政府还是不承认他们的身份。连土耳其想加入欧盟,德国也是最坚定的反对者。不是不叫人伤心的。
我想起十年前在北京举行的亚洲运动会,土耳其地处欧亚大陆交界处,却坚持自己属于欧洲,不愿参加亚运会。这么投入,这么示好,还是没能达到目的。在加入欧盟的等待名单上,它排得比那些东欧的国家还要靠后。
在德国大学学习的土耳其学生,以学政治的居多。一开始我十分奇怪,后来经人指点才知道,因为政治就是吹牛,没有数理化,没有计算,最好学。这一点,同早期中国留学生出国留学,多半修读理科以便回国服务,真是天差地别。现在的中国留学生虽然为了自己的前途学计算机的多,但总算是个现实的打算,留下来或是回去,于人于己都有利。而这些在德国学政治的土耳其人,毕业后何去何从呢?