除上述学历要求外，中国学生申请注册进入意大利大学，还必须具备一定程度的意大利语基础，意高校绝大多数课程是用意语授课，只有极少科目用英语，语言基础是成功留学的一个重要条件，这些年中国学生赴意留学一直热不起来，语言是最大的障碍。其实意大利语并不难学，有关专家介绍说，有英语基础的学生如果在正规语言学校集中学习4个月，就能达到对大学课程的一般理解。意大利高校对申请者语言学习时间长短的具体要求，不同的学校有很大的差异。在此之前，意大利语的考试必须在意大利本土进行，在国内的意语成绩只是作为参考，但是从今年开始，中国学生可参加意大利驻华使馆组织的意大利语考试(包括笔试和面试)，时间暂定在每年的6-7月份。
注册意大利高校需准备的材料
申请读大学本科的，需提交经过公证的中学毕业证书及成绩单、个人简历、出生证(复印件)。学生最好还出具“适合学习”证书，即参加国内高考取得的成绩证明，意大利驻华使馆文化处将就其文件的有效性和合法性做成学历证明书，并在上面注明学生已受教育的时间长度(不得少于12年)，以方便学生办理签证。
攻读硕士研究生的，除大学毕业证书和在校成绩外，还需要两名副教授以上职称的导师的推荐信。
如果申请意大利艺术院校(包括音乐学院)，要参加一年一度的意大利艺术院校入学考试，读本科生和读硕士都要求参加，以证明学生学习艺术方面的能力和潜质。
上述材料的具体办理程序大致是：先办理好个人护照，准备好护照复印件和原件；准备好毕业证和毕业成绩的复印件和原件；到有涉外资格的公证处办理上述材料的公证；到中国外交部进行公证书的认证；外交部将上述文件交意大利使馆或领事馆，由其出面与毕业证上的学校教务处或外联处联系，证实申请人的毕业及成绩的真实性。